Мадлен смотрела в окно такси, и её взгляд смягчился от воспоминаний. "Пожалуйста, — тихо попросила она водителя, — не могли бы вы проехать через старые кварталы? Мне бы хотелось ещё раз увидеть те места, где прошла моя молодость". Водитель кивнул, свернув с прямого пути, и машина плавно покатилась по узким улочкам, наполненным ароматом свежей выпечки и эхом далёкого смеха.
Они проезжали мимо кафе, где она когда-то пила утренний кофе, и скверов, где гуляла с друзьями. Каждый поворот вызывал в памяти новые образы — лица, голоса, моменты счастья и грусти. Для Мадлен эта поездка стала не просто дорогой, а возвращением в те дни, когда город был для неё не просто фоном, а живым существом, полным надежд и обещаний.